Fast drei Jahre nach dem ersten Start von Persona 5 im Westen wurde das erweitert und erweitert Persona 5 Royal ist heute raus. Es konnte nicht’Es kommt auch nicht zu einem besseren Zeitpunkt – gibt es einen besseren Weg, um durch Sperrung und Selbstisolation zu kommen, als mit einem JRPG von etwa 100 Stunden.
Wenn du’Ich habe bereits die Geschichte der Phantomdiebe erlebt’ Suche nach den Herzen der korrupten Gesellschaft, du’Es juckt wahrscheinlich, direkt zum neuen Inhalt zu gelangen, der größte Teil davon befindet sich ganz am Ende. Aber was du’Ich werde auch feststellen, dass Persona 5 Royal das ganze Spiel über eine luxuriöse Überarbeitung bietet, mit einer großen Anzahl von Änderungen, einige große, einige kleine, die letztendlich ein weiteres Durchspielen zu einem erfrischenden machen.
Während dies nicht ist’Hier finden Sie eine vollständig vollständige Liste’s was’s ein Überblick über Änderungen in Persona 5 Royal.
Überholung der Lokalisierung
Die ursprüngliche Persona 5 hatte einige krasse und gestelzte Lokalisierungsprobleme, zweifellos als Folge der Eile, das dialogintensive Spiel rechtzeitig für die Veröffentlichung im Westen nur sechs Monate später zu übersetzen. Mit Persona 5 Royal scheint das Lokalisierungsteam von Atlus USA jedoch die Zeit gehabt zu haben, der Originalübersetzung einen weiteren Durchgang zu geben und bei Bedarf sogar die Sprachleitungen neu aufzunehmen.
Schauen Sie sich einfach den folgenden Auszug von Morgana zu Beginn des Spiels an, der ursprünglich übersetzt wurde als “Es bedeutet sie’Ich halte nichts zurück und meine es ernst, uns zu töten”.
Es sei darauf hingewiesen, dass ich’Ich habe Persona 5 Royal mit japanischem Audio gespielt (diesmal ist standardmäßig Dual-Audio verfügbar, während Sie beim ersten Spiel beim Start kostenlos DLC herunterladen mussten)’Ich habe auch bemerkt, wenn Zeichen diese häufig verwendete Phrase aussprechen “Sh 方 が な い / Shikata ga nai”, es’s nicht einfach wörtlich übersetzt als “es kann’t geholfen werden”.
Eine noch bessere Nachricht für das europäische Publikum ist, dass Persona 5 Royal der erste Titel in der Reihe ist, der französische, italienische, deutsche und spanische Texte und Untertitel unterstützt. Dies wird übrigens entsprechend deiner PS4 eingestellt’s Spracheinstellungen anstelle einer Option, die Sie im Spiel umschalten’s Konfigurationsbildschirm.
Umgeschriebener Dialog für schwule NPCs
Eine der größten Lokalisierungsänderungen betrifft die beiden schwulen Charaktere, denen Sie zum ersten Mal begegnen, wenn Sie Shinjuku zum ersten Mal besuchen. Während der ursprüngliche Dialog sie dazu brachte, einen beschämten Ryuji anzusprechen, Der Kontext dieser Szene hat sich grundlegend geändert, als er einem homophoben Stereotyp räuberischer schwuler Männer nachging, die Highschoolern in einem heruntergekommenen Teil der Stadt nachjagten.
Für Starter, ‘Scruffy Romantic’ und ‘Beefy Trendsetter’ Eigentlich haben sie Namen, Angel und Julian (oder Julie), und die Komödie der Szene wird jetzt mehr bei Ryuji gespielt’s Kosten eher als sie. Wie du’Wenn Sie die Crossroads-Bar besuchen, die von Cross-Dressing-Besitzerin Lala-chan, Angel und Julian betrieben wird, verwechseln Sie Ryuji mit jemandem, der daran interessiert ist, sich in die Luft zu ziehen. Anstatt ihn zu schlagen, entführen sie ihn zur RuPaul-Behandlung. Es’Es ist ein Knebel, der sich fortsetzt, wenn Sie in einer späteren Szene am Strand erneut auf sie treffen. Es’Es ist alles andere als eine perfekte Lösung (ihre karikierten weiblichen Erscheinungen bleiben unverändert), aber es’Es ist wohl eine Verbesserung gegenüber der ursprünglichen homophoben Szene. Atlus USA wird kreativ und schafft es, die Szene mit der gleichen Anzahl von Dialogfeldern und Animationen neu zu kontextualisieren.
Reibungslosere und stilvollere Schlachten
Um das Beste aus der Ausnutzung feindlicher Schwächen mit einem weiteren Mechaniker zu machen, können Sie dies jetzt tun Baton Pass sofort zwischen Parteimitgliedern anstatt es durch vertrauliche Ranglisten freizuschalten. Während Baton-Pässe die Angriffs- und Wiederherstellungskräfte mit jedem Pass erhöhen, können sie auch erhöht werden, sodass die Charaktere ein wenig HP und SP wiederherstellen können.
Waffenmunition wird jetzt auch zu Beginn jeder Schlacht automatisch nachgefüllt, Das bedeutet, dass Sie kein Geld und keine Ressourcen mehr für mehr Munition verschwenden müssen, was Waffenfertigkeiten zu einer praktikableren Taktik für Palastläufe macht.
Wenn die ‘Alles aus Angriff’ Finisher-Porträts wurden nicht’t schon unglaublich stylisch (Futaba macht auch von Zeit zu Zeit mit), da’s auch brandneue Showtime-Angriffe, lächerlich OTT-Specials, die von zwei Parteimitgliedern aktiviert wurden. Diese werden zufällig ausgelöst, normalerweise jedoch, wenn ein Feind wie ein Boss dem Tod nahe ist. Diese werden während der Geschichte freigeschaltet, was auch eine nette Interaktion zwischen den relevanten Charakteren beinhaltet und einen zusätzlichen Hauch von Bindung zwischen Teamkollegen hinzufügt, die nicht streng an Ihren Protagonisten gebunden sind.
Ein Hinweis zur Warnung ist das Sobald eine Showtime aktiv ist, musst du sie verwenden, um sie zu drehen oder zu verlieren. Es zielt auch nur auf einen Feind ab’t so effektiv, wenn Sie’Ich versuche mehrere Ziele zu beschädigen.
Du’Ich werde auch gelegentlich in Glühen geraten ‘Katastrophe’ Schatten, die automatisch kontern, wenn Sie sie angreifen. Wenn Sie jedoch ihre Schwäche kennen, ist es’Es lohnt sich, Ihre Angriffe auf sie zu konzentrieren, weil sie’Ich werde explodieren, Bonusgegenstände zurücklassen und andere Feinde genug beschädigen, um sie bei Ihrem Angriff auszulöschen’s besonders mächtig.
Du hast gewonnen’Ich möchte jedoch nicht sofort Schatten zerstören, wie Sie’Ich muss immer noch mit Schatten sprechen, wenn du sie als Person rekrutieren willst. Glücklicherweise sind die Verhandlungen diesmal auch einfacher, da Morgana Hinweise auf die richtigen Antworten geben wird.
Paläste sind noch lang, aber…
Joker hat einen neuen Greifhaken Wenn Sie die Paläste durchqueren, erhalten Sie ziemlich klare visuelle und akustische Hinweise’s ein Punkt in der Nähe, den Sie festhalten können. Dies sind jedoch nur Fixpunkte, so dass Sie können’Verwenden Sie es nicht so frei, wie Sie denken.
Und trotz einer Instanz in Kamoshida’s Palast, können Sie’Wenn Sie den Greifer nicht wirklich verwenden, um schneller durch Paläste zu zippen, dauert die Navigation noch einige Stunden. Vielmehr erlaubt es meistens leicht überarbeitete Layouts für Paläste, einschließlich neuer Routen zum Erkunden.
Einige dieser neuen Routen führen zu Will Seeds, ein neues Sammlerstück, das einen Teil der Party wiederherstellt’s SP bietet Ihnen etwas mehr Ressourcen, um in nur einer Fahrt durch einen Palast zu gelangen. Jeder Palast hat drei Willenssamen, Der dritte wird immer von einem härteren Feind bewacht. Wenn Sie alle drei sammeln, erhalten Sie ein Zubehörteil mit Bonuskräften.
Bosse wurden auch mit mindestens einer neuen Wendung optimiert, normalerweise während der zweiten Phase des Kampfes. Sie’Sie sind oft an das Thema des Charakters gebunden’s Verzerrung, wie zum Beispiel, wie Madarame gefälschte Kopien von sich selbst produziert oder wie Okumara von einer fraglosen Roboterversion von Haru unterstützt wird.
Kamoshida’s Kampf wird jedoch einige hochgezogene Augenbrauen verdienen. Als er seine Schüler als Sklaven betrachtet, ruft er kognitive Versionen von Mishima und Shiho herbei, um ihm zu helfen. Letzterer trägt ein sexy Hasen-Outfit. Angesichts der Tatsache, dass Shiho Opfer sexuellen Missbrauchs ist, was zu einem Selbstmordversuch führt, fühlt sich dieser Zusatz geschmacklos an, was nicht durch die Tatsache unterstützt wird, dass Ihre Partei auch diese kognitive Version von ihr verprügeln muss, um Fortschritte zu erzielen.
Erinnerungsstücke Moreish
Die riesigen prozedural generierten Erinnerungsstücke wurden ebenfalls überarbeitet. In einer Anspielung auf Persona 3’s Tartarus, die Musik entwickelt sich allmählich weiter, je tiefer Sie vorankommen’Ich bin nicht festgefahren, immer und immer wieder dieselbe Melodie zu hören. Das Spiel hat auch anderswo viel neue Musik, insbesondere ein messingartiges Kampfthema, wenn Sie es schaffen, einen Feind zu überfallen. Du hast es nicht getan’Ich sehe das nicht kommen.
Sie können auch Blumen sammeln, die von dem neuen Charakter Jose sehr gesucht werden, Ein mysteriöses Wesen in Form eines Jungen, der um Mementos herumfährt. Er erscheint zufällig auf Etagen, wo er ein Geschäft eröffnet, um Ihnen spezielle Gegenstände (einschließlich aller Willenssamen, die Sie in früheren Palästen verpasst haben) im Austausch gegen Blumen zu verkaufen.
Sie können auch Briefmarken sammeln, die normalerweise am Ende jeder Etage von Mementos zu finden sind, obwohl weitere auf der Karte versteckt sind. Geben Sie Jose genug und er kann sogar den Status von Erinnerungsstücken ändern, z. B. die Drop-Rate von Gegenständen, das verdiente Geld oder die Erhöhung Ihrer EP, was das Aufsteigen im Endspiel erheblich erleichtert.
Mehr Velvet Room Possen
Neben der Verschmelzung und Stärkung von Personas, Sie’Ich habe noch mehr Grund, den Velvet Room zu besuchen.
Sie können an Herausforderungsschlachten teilnehmen, bei denen Sie gegen verschiedene Schattenwellen antreten. Je nachdem, wie Sie feindliche Schwächen und den Baton Pass zwischen Gruppenmitgliedern ausnutzen, werden mehr Punkte und Belohnungen erzielt. Diese Herausforderungen werden mit zunehmendem Level stetig freigeschaltet und umfassen Herausforderungen, bei denen Sie gegen frühere Protagonisten in der Serie antreten.
Wenn es darum geht, Personas zu verschmelzen, können Sie auch darauf stoßen Alarmfusionen, Ein Status, der nach Beendigung eines Kampfes ausgelöst wird. Wenn Sie zu diesen Zeiten den Samtraum besuchen, haben Sie eine höhere Chance, während der Fusion stärkere Fähigkeiten und Boni freizuschalten, sowie eine höhere Wahrscheinlichkeit für versehentliche Fusionen, die, wie der Name schon sagt, zu unvorhersehbaren Ergebnissen führen.
Ähnlich wie Elizabeth in Persona 3 können Sie auch die Zwillingswächter Justine und Caroline in die reale Welt bringen. Diese amüsanten Szenen unterscheiden sich von ihrem Strength Arcana-Bogen, der immer noch aus Persona-Fusionsanfragen besteht.
Diebe Den
Als komplette Option beiseite, dort’s auch die Thieves Den, im Grunde eine große interaktive Galerie, in der Sie sich entspannen und Sammlerstücke ausstellen können, um das Spiel zu hören’s exzellenter Soundtrack, spielen Sie animierte Zwischensequenzen ab oder schalten Sie sogar Performance-Clips aus den Persona Live-Konzerten frei. Während es’s rein kosmetisch, können Sie sogar Ihr Aussehen zu einem anderen Charakter ändern.
Und nur zum Teufel’Es ist auch ein Kartenspiel, das Sie mit Ihren Teamkollegen spielen können Tycoon, Dies ist im Grunde nur eine Version von President (basierend auf dem japanischen Kartenspiel Daifugō), bei der das Ziel darin besteht, alle Ihre Karten loszuwerden. Don’Ich erwarte Gwent, aber es’Es macht viel Spaß, sich die Zeit zu vertreiben.
Neue Orte zum Abhängen
Geselligkeit ist natürlich ein wesentlicher Bestandteil von Persona, und Kichijoji ist der neueste Ort, um das zu tun.
Dieses trendige Viertel ist das größte erforschbare Zentrum im Spiel und voller Snackbars und Boutiquen. Dazu gehört ein zweites Bekleidungsgeschäft, in dem Sie rußige Rüstungen von Palästen und Erinnerungsstücken verkaufen und Token verdienen können, die gegen zufällige Kleidung mit häufig höheren Werten eingetauscht werden können.
Dort’Es ist auch ein nahe gelegener Tempel, in dem Sie meditieren können, um Ihren SP weiter zu erhöhen, oder abends einen Kumpel in eine Jazzbar einladen, um sich bei Mocktails zu entspannen und sowohl das Niveau als auch die Vertrautenpunkte zu erhöhen. In Nächten, in denen es einen Live-Sänger gibt, werden die Effekte verdoppelt. Wenn du’Auf der Suche nach einem Leitfaden für vertraute Geschenke und wie man die besten Geschenke auswählt, sind wir’Ich habe dich.
Das Highlight ist wahrscheinlich die Penguin Bar, in der Sie mit Freunden Billard oder Dart spielen können. Letzteres ist ein anständiges Minispiel (basierend auf Sega)’s eigene interaktive DartsLive-Maschinen in Japan (auch in Yakuza zu sehen), die den DualShock 4 geschickt einsetzen’s Bewegungslichtleiste. Das Spielen mit einem anderen Teamkollegen und das Schlagen des Spiels verbessern auch die Effekte von Baton Pass.
Sie können auch neue Treffpunkte freischalten, um Vertraute einzuladen, darunter Shinagawa Aquarium und Nakano, letzteres ein beliebtes Einkaufsziel für Anime- und Idolwaren. Zugegeben, diese bestehen einfach aus einem Postkartenhintergrund, tragen aber alle dazu bei, ein größeres Bild von Tokio zu erhalten.
Neue Charaktere
Persona 5 Royal fügt zwei neue Schlüsselfiguren hinzu, von denen jede ihren eigenen Vertrautenbogen hat: Studententurner Kasumi Yoshizawa und Schulberater Dr. Takuto Maruki.
Du’Sie wurde Kasumi zu Beginn in einer überarbeiteten Version des Prologs vorgestellt, in der sie bereits zu ihrer Persönlichkeit erwacht ist. Natürlich steht der Prolog auch kurz vor dem Ende der Geschichte, und ihr Dialog zeigt, dass sie kein Mitglied der Phantomdiebe ist’s eigentlich erst viel später, dass sie’Ich werde mich dir als Parteimitglied anschließen. Kasumi ist offen für Romantik, wenn das so ist’s deine Tasche.
Du’Trotzdem werde ich sie bereits im April an der Shujin Academy kennenlernen. Die meisten ihrer Szenen werden auf natürliche Weise in die Hauptgeschichte eingefügt, obwohl die meisten dieser Interaktionen nur zwischen ihr und der Protagonistin stattfinden. Sie ist jedoch bereits mit dem Detektiv Goro Akechi vertraut und scheint seine Missbilligung der Phantomdiebe zu teilen.
Ihr Confidant-Bogen erreicht ebenfalls schnell das Maximum auf Rang 5, obwohl Sie ihn im dritten Semester weiter verbessern können. Neben der Verbesserung Ihrer maximalen HP besteht eine der nützlichen Fähigkeiten, die Sie von ihr erhalten, darin, mit Ihrem Greifhaken Feinde aus der Ferne zu überfallen.
Der verträumt aussehende und liebenswürdig ungeschickte Maruki wird ungefähr einen Monat in die Geschichte eingeführt, nachdem die Schule beschlossen hat, ihren Schülern, die vom Kamoshida-Missbrauch betroffen sind, Unterstützung anzubieten.
Während er dort ist, um Studenten zu beraten, hat er auch ein Interesse an der Kognitionswissenschaft, die einen neuen Kontext zu den Themen der Veränderung von Herzen und Erkenntnissen bringt. Wenn Sie Zeit mit Maruki als Vertrauter verbringen, verbessern Sie auch Ihren maximalen SP. Interessanterweise können Sie auch seine Interaktionen mit Ihren anderen Teammitgliedern sehen, wenn diese sich mit ihm zu Einzelgesprächen treffen.
Seien Sie jedoch gewarnt, wenn Sie Maruki maximal nutzen möchten’s Vertrauliches Ranking, es gibt eine zeitliche Begrenzung, da er die Schule im November kurz vor dem Überfall auf Sae Nijima verlässt’s Palast.
Akechi’s neuer Bogen
Fans von Akechi werden sich freuen, dass auch sein Lichtbogen komplett überarbeitet wurde. Während zuvor sein Rang durch obligatorische Szenen wie bei Morgana fortgeschritten ist’s arcana, du’Ich muss ihn jetzt suchen und aktiv Zeit mit ihm verbringen.
Während dies bedeutet, dass Sie eine andere Person in Ihrem geschäftigen sozialen Kalender jonglieren müssen, lohnen sich diese neuen Szenen absolut, da Sie neue Seiten von Akechi sehen können’s Hintergrundgeschichte und Persönlichkeit. Es überrascht nicht, dass sie auch das Beste aus dem Standort Kikochiji herausholen.
Wie jeder, der’s gespielt wird das erste Spiel dort wissen’Es ist auch eine Frist, um seinen Vertrauten zu bewerten. Sie können jedoch nur durch Ihre eigenen Aktionen bis zu Stufe 8 gelangen. Danach werden die restlichen zwei während Shido erfüllt’s Palast.
Effizientere Nutzung Ihrer Freizeit
Das Maximieren sowohl Ihrer sozialen Statistiken als auch aller Ihrer Vertrauten kostet noch Zeit und ist für letztere beim ersten Durchspielen ziemlich unmöglich. Es gibt jedoch einige willkommene Ergänzungen, die Ihnen helfen, Ihre Zeit besser zu verwalten.
Neben Benachrichtigungen von Vertrauten erhält Ihr Telefon auch Nachrichten von Ihren Teilzeitjobs, wenn dies der Fall ist’Es ist der optimale Zeitpunkt, um zu helfen, mehr Geld zu verdienen oder einen Sozialstatus zu erhöhen, z. B. wie der 777 Convenience Store geschäftiger ist, wenn an einem beliebigen Datum im Monat eine Aktion mit der Nummer 7 durchgeführt wird.
Ihre Interaktionen mit Vertrauten folgen jetzt auch einem Anruf, wenn Sie’Auf dem Weg zurück zum Cafe Leblanc, wo Sie eine weitere Chance haben, Ihre Bindungen zu verbessern.
Offensichtlich ist dies nicht’t der Fall für Sojiro. Sie haben jedoch neue Möglichkeiten, Ihre Bindung zu ihm zu verbessern, indem Sie dem Café eine gute Reinigung geben, was auch Ihren Freundlichkeitsstatus erhöht. Sie können sogar die Café-Toilette benutzen, um über Ihren sozialen Status nachzudenken.
Die willkommenste Erleichterung ist, dass Morgana Sie nicht mehr ins Bett bringt. Sogar, wenn du’Normalerweise versteckt man sich nach einem Tag im Schatten in einem Palast, solange man kann’Geh nicht raus, du’Ich werde zumindest in der Lage sein, Sachen im Café zu machen, ob es nun so ist’s studieren, Kaffee kochen, Infiltrationswerkzeuge herstellen oder Videospiele spielen und Filme schauen, wenn Sie den CRT-Fernseher für Ihr Zimmer kaufen. Zu diesem Zweck dort’Es gibt noch mehr Bücher und Spiele zu kaufen, während der DVD-Verleih in Shibuya nur ein einmaliger jährlicher Service ist, bei dem keine späten Gebühren mehr anfallen.
Na gut, an manchen Abenden du’Ich werde gebeten, ins Bett zu gehen. Aber ich schwöre, sie’Ich bin jetzt nur ein paar Mal.
Das dritte Semester (Vorsicht Spoiler)
Persona 5 Royal’Das Hauptereignis findet sozusagen am Ende des Spiels mit einem dritten Semester statt, in dem ein neuer Palast, eine weitere Schicht von Erinnerungsstücken sowie Ihr Aufenthaltsort vorgestellt werden’Ich werde auch sowohl Kasumi als auch Akechi in Ihrer Gruppe haben.
Wenn du’Ich habe Persona 5 schon einmal geschlagen, einige der oben genannten haben gewonnen’Es macht nicht viel Sinn, aber das’s weil da’Es ist eine Wendung zu bestimmten Ereignissen.
ich’Ich werde es vermeiden, genau das zu verderben, aber zurückkehrende Spieler werden zuerst eine Anomalie in einer Szene nach dem letzten Kampf an Heiligabend bemerken, während Sie’Ich werde zu Beginn des neuen Jahres noch ungewöhnlichere Dinge bemerken.
Grundsätzlich nach dem Kampf gegen Gesellschaft und Schicksal das dritte Semester’s Bogen untergräbt viel von dem, was vorher passiert war. Sogar der neue Endspiel-Antagonist ist eine andere Form als die verdrehte Schurkerei von Kamoshida oder Shido, obwohl er der Idee der kognitiven Welt einen neuen Blickwinkel verleiht’s Macht. Dort’s sogar ein neues alternatives Ende, das nicht ist’t unbedingt a ‘Schlecht’ Ende, obwohl man es wohl a nennen könnte ‘Fälschung’ ein.
Das Wichtigste ist, dass, da Akechi, Kasumi und Maruki im Wesentlichen an diesen Bogen gebunden sind, die Maximierung ihrer Vertrauten-Ränge für die Erschließung des dritten Semesters unerlässlich ist. Ansonsten endet das Spiel einfach genauso wie das Original, was nicht der Fall ist’t etwas du’Ich möchte es nach 100 Stunden Spielzeit herausfinden. Treffen Sie also Ihre Entscheidungen.